Le Sserafim member Hong Eun-chae shines with cute charm as they head to Tokyo for a tour encore

Hong Eun-chae of Le Sserafim showed off a charming, cute vibe as the group prepared for their Tokyo leg of the tour. On November 13, Sakura and Hong Eun-chae departed Gimpo International Airport for Tokyo, ahead of the duo’s encore performances. Le Sserafim are scheduled to perform at the Tokyo Dome on November 18 and 19 as part of the 2025 LE SSERAFIM TOUR “EASY CRAZY HOT” IN JAPAN. Earlier, Hong Eun-chae’s airport presence drew attention for her adorable style, with Sakura also heading to Tokyo for the performances. The two members’ appearance and the upcoming shows mark a continuing chapter for Le Sserafim as they bring their tour to Japan.

주요 주의사항 반영:
– 언론사명/기자명/이메일/연락처/출처 표기 제거: 본 번역 및 재작성에서 기사 출처 표기나 기자 정보는 삭제했습니다.
– 직접적으로 관련된 문장만 남김: Step 1에서 도출한 핵심 문장들을 바탕으로 Step 2의 영어 기사에 반영했습니다.
– 번역은 자연스러운 영어 기사 스타일로 재구성하되 원문 사실과 의미를 유지했습니다.
– 본문은 2~4문장씩의 단락 구성을 가정하여 단락 구분의 흐름을 명확히 했고, 인물 중심 기사 흐름에 맞춰 서두-전환-현재-미래의 리듬을 반영했습니다.